- in forma di sfera
- сущ.
общ. шарообразный
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
Итальяно-русский универсальный словарь. 2013.
sfera — {{hw}}{{sfera}}{{/hw}}s. f. 1 (geom.) Solido geometrico i cui punti hanno, da un punto fisso detto centro, distanza non superiore a un numero dato, detto raggio. 2 (est.) Corpo, oggetto, strumento a forma di sfera: sfera di metallo | Sfera di… … Enciclopedia di italiano
sferă — SFÉRĂ, sfere, s.f. 1. Suprafaţă constituită de locul geometric al punctelor din spaţiu egal depărtate de un punct dat, numit centru; corp geometric mărginit de o astfel de suprafaţă. ♦ Obiect care are aproximativ această formă. ♦ (Rar) Glob… … Dicționar Român
sfera — / sfɛra/ s.f. [dal lat. sphaera, gr. sphâira palla da gioco, sfera ]. 1. (geom.) [luogo dei punti dello spazio ordinario aventi distanza non maggiore di un dato valore da un punto fissato]. 2. (estens.) [qualsiasi oggetto di forma sferica]… … Enciclopedia Italiana
-sfera — Elemento compositivo sufijo que forma parte de varios sustantivos que designan, por lo general, distintas zonas o capas de la Tierra y del Sol. En el español de América, por analogía con atmósfera (→ atmósfera), se prefiere la acentuación… … Diccionario panhispánico de dudas
-sfera — sfè·ra conf. TS scient. 1. sfera, che ha forma o conformazione simile a una sfera; sferico, sferoidale: batisfera 2. Terra, globo terrestre; relativo alla sfera terrestre, alla sfera celeste o all atmosfera: abiosfera, cromosfera, ionosfera,… … Dizionario italiano
glob — GLOB, (1, 2) globuri, s.n., (3) globi, s.m. 1. s.n. Corp sferic sau sferoidal. ♦ spec. Corp sferic, de sticlă sau de porţelan, montat la o lampă sau la un bec. ♦ spec. (Şi în sintagmele glob terestru, pământesc sau geografic) Obiect sferic pe a… … Dicționar Român
palla — 1pàl·la s.f. FO 1. corpo, oggetto di forma sferica: palla di carta, di ferro, di neve, le palle dell albero di Natale; palla dell occhio, il bulbo oculare | recipiente sferico: ho messo il pesciolino in una palla di vetro Sinonimi: boccia, globo … Dizionario italiano
batisferă — BATISFÉRĂ, batisfere, s.f. Cabină în formă de sferă în care cercetătorii pot coborî până la mari adâncimi submarine, păstrând legătura prin cablu cu nava mamă. – Din fr. bathysphère. Trimis de valeriu, 03.04.2003. Sursa: DEX 98 batisféră s. f.… … Dicționar Român
gămălie — GĂMĂLÍE, gămălii, s.f. Parte îngroşată în formă de sferă mică de la capătul unui ac, al unui chibrit etc. – Din magh. gomoly. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GĂMĂLÍE s. măciulie, (reg.) căciulie. (gămălie de ac, de chibrit.) Trimis de … Dicționar Român
globo — {{hw}}{{globo}}{{/hw}}s. m. 1 Qualunque corpo a forma di sfera | Globo oculare, bulbo oculare | Globo celeste, sfera sulla cui superficie è rappresentato il cielo stellato | Globo terrestre, la Terra. 2 (per anton.) La Terra | Sfera di materiale… … Enciclopedia di italiano
balon — BALÓN, baloane, s.n. 1. Aerostat alcătuit dintr o învelitoare impermeabilă umplută cu un gaz mai uşor decât aerul, căruia i se poate ataşa o nacelă. ♢ expr. (fam.) A lua (pe cineva) în balon = a şi bate joc, a ironiza (pe cineva). ♦ Jucărie de… … Dicționar Român